|
|
"Psychosocial"
is a term of growing importance in developmental
co-operation, humanitarian aid, crisis intervention and post-conflict
reconstruction. Psychosocial practice acknowledges the psychological
dimension and social context in all projects. However, what
"psychosocial" means is not always clear and as a result the
development, implementation and evaluation of psychosocial
projects is often challenging. OPSI understands-from the inside-the
needs and perspectives of donor institutions and recipient
organisations, as members of our team have worked for both.
We have acted as consultants to institutions, developed and
delivered projects and programmes, as well as undertaken evaluations
dealing with psychosocial work in varied socio-political contexts.
We have integrated this experience into our approach. As a
specialised group of consultants, we offer a range of professional
services aimed at improving the practice of psychosocial work.
"Psychosozial" ist ein zunehmend wichtiger Begriff in der
Entwicklungszusammenarbeit, der humanitären Hilfe, in der
Krisenintervention und dem Wiederaufbau nach einer Krise.
Psychosoziale Praxis anerkennt die psychologische Dimension
im spezifisch sozialen Kontext eines jeden Projektes. Gleichzeitig
fällt es aber immer noch schwer, diesen Bereich genau zu fassen
und adäquat zu operationalisieren. Die Implementierung und
Evaluation von psychosozialen Projekten ist deshalb oft schwierig.
Mitglieder des OPSI-Teams haben sowohl für Donors als auch
fur Empfängerorganisationen gearbeitet. Wir kennen daher die
Bedürfnisse und Perspektiven dieser Institutionen von innen.
Wir haben Erfahrung in der Entwicklung, Implementierung und
Evaluation von psychosozialen Projekten und Programmen in
verschiedenen sozio-kulturellen Kontexten. |